21 janvier

Buffalo Sabres 4 , Boston Bruins 1
Shots: 25 - 13
PP: 0 of 6 (4 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:30/45=65 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:58/82=70 %, Challenges:22/43=50 %
Attendance: 10830 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 509010 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:47 0-1 Marco Sturm [13] (Zdeno Chara, Marc Savard)
30:39 1-1 Adam Mair [2] (Chris Gratton, Luc Bourdon)
31:55 2-1 Thomas Vanek [25] (Jason Pominville, Dustin Brown)
36:03 3-1 Marek Zagrapan [2] (Luc Bourdon, Lee Stempniak)
------------------------------------------------------------
47:42 4-1 Thomas Vanek [26] (Dustin Brown, Ryan Suter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:51 Nathan Paetsch (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
27:05 Zdeno Chara (2 min for high-sticking)
33:58 Brandon Bochenski (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:54 Zdeno Chara (2 min for slashing)
42:29 Stanislav Chistov (2 min for slashing)
50:25 Phil Kessel (2 min for hooking)
54:17 Sergei Zinovjev (2 min for holding the stick)
56:36 Gilbert Brulé (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 0 0 0 0 1 0 0 1 4.30 6
R Drew Stafford 0 0 1 0 0 0 0 0 14.00 6
R Lee Stempniak 0 1 2 1 1 0 0 1 19.40 7
R Thomas Vanek 2 0 5 1 0 0 0 1 20.50 8
C Adam Mair 1 0 2 2 2 2 0 1 5.00 7
C Paul Gaustad 0 0 1 0 0 3 0 0 14.00 7
C Marek Zagrapan 1 0 3 1 2 1 0 1 16.30 8
C Jason Pominville 0 1 4 0 0 0 0 1 23.10 8
L Chris Gratton 0 1 1 0 0 0 0 1 5.30 6
L Dan Paillé 0 0 0 2 1 2 0 0 12.40 6
L Gilbert Brulé 0 0 2 0 0 0 2 1 19.40 7
L Dustin Brown 0 2 4 1 2 0 0 1 20.50 8
D Luc Bourdon 0 2 0 2 1 6 0 2 16.40 8
D Andrej Sekera 0 0 0 2 0 0 0 0 22.10 7
D Ryan Suter 0 1 0 2 4 2 0 2 26.40 7
D Henrik Tallinder 0 0 1 1 0 1 0 0 13.00 7
D Nathan Paetsch 0 0 0 3 0 0 2 0 12.10 7
D Dmitri Kalinin 0 0 1 4 1 4 0 2 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 12 0 0 60.00 8
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 1 1 1 0 2 -1 6.30 4
R Chuck Kobasew 0 0 1 3 3 3 0 -1 19.50 7
R Glen Murray 0 0 2 2 1 1 0 -2 19.40 7
R Patrice Bergeron 0 0 2 2 1 1 0 0 21.00 8
C Sergei Zinovjev 0 0 1 0 1 0 2 -1 6.30 4
C Brad Marchand 0 0 0 0 2 0 0 0 13.10 4
C Phil Kessel 0 0 0 1 0 0 2 -1 10.50 5
C Marc Savard 0 1 2 0 0 0 0 0 15.40 6
L Stanislav Chistov 0 0 0 1 3 1 2 -1 11.00 4
L Josef Vasicek 0 0 2 1 2 5 0 0 13.10 6
L Peter Schaefer 0 0 2 1 0 0 0 -1 12.10 6
L Marco Sturm 1 0 1 0 3 0 0 0 15.40 6
D Andrew Alberts 0 0 0 2 0 2 0 0 21.30 7
D Aaron Ward 0 0 0 1 1 0 0 -3 16.20 4
D Matt Lashoff 0 0 2 1 0 1 0 0 19.30 7
D Dennis Wideman 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.40 5
D Andrew Ference 0 0 0 0 0 0 0 -2 22.40 6
D Zdeno Chara 0 1 1 2 1 1 4 0 23.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 4 0 21 0 0 60.00 5
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Thomas Vanek
2nd star: Adam Mair
3rd star: Marek Zagrapan

Columbus Blue Jackets 6 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 27 - 25
PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:72/90=80 %, Challenges:29/48=59 %
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:33/51=63 %
Attendance: 11897 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 557969 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:59 1-0 Duvie Westcott [4] (Ole-Kristian Tollefsen, Sergei Fedorov)
------------------------------------------------------------
26:24 1-1 Duncan Keith [3] (Pavel Vorobiev, Jim Vandermeer)
28:35 2-1 Joe Sakic [17] (Adam Foote, Ron Hainsey)
29:56 2-2 Robert Lang [17] (Jason Williams, Jiri Fischer)
31:33 3-2 Louis-Philippe Martin [1] (Adam Foote, Jan Hejda)
32:05 4-2 Rick Nash [23] (Joe Sakic)
------------------------------------------------------------
48:49 5-2 Nikolai Zherdev [13] (Joe Sakic, Rick Nash)
49:51 5-3 Martin Havlat [15] (Jack Skille, Cam Barker)PP
53:05 6-3 Fredrik Modin [17] (Cory Stillman)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:49 Jim Vandermeer (2 min for roughing)
01:49 Adam Foote (2 min for roughing)
05:13 Chris Neil (5 min for fighting)
05:13 Jim Vandermeer (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
23:48 Pavel Vorobiev (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
40:26 Patrick Sharp (2 min for tripping)
41:43 Martin Lapointe (2 min for hooking)
46:47 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
46:47 Jim Vandermeer (5 min for fighting)
49:16 Duvie Westcott (2 min for hooking)
52:36 Martin Lapointe (5 min for fighting)
52:36 Chris Neil (5 min for fighting)
53:35 Patrick Sharp (2 min for holding the stick)
58:42 Nikolai Zherdev (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Louis-Philippe Martin 1 0 1 0 2 0 0 1 8.50 6
R Steven Goertzen 0 0 0 0 2 0 0 0 12.00 5
R Cory Stillman 0 1 2 1 1 0 0 1 18.30 7
R Nikolai Zherdev 1 0 5 1 1 0 2 2 18.50 7
C Derick Brassard 0 0 0 0 0 0 0 1 8.50 6
C Alexander Svitov 0 0 1 3 0 3 0 0 12.50 8
C Sergei Fedorov 0 1 1 3 0 1 0 1 18.30 8
C Joe Sakic 1 2 6 0 1 0 0 2 18.50 8
L Chris Neil 0 0 1 2 1 2 10 1 8.10 7
L Manny Malhotra 0 0 1 1 1 1 0 0 13.10 6
L Fredrik Modin 1 0 3 0 2 0 0 1 19.10 6
L Rick Nash 1 1 3 1 1 1 0 2 20.30 9
D Dan Smith 0 0 0 0 1 0 0 0 12.30 5
D Ole-Kristian Tollefsen 0 1 0 5 3 1 5 2 20.10 8
D Ron Hainsey 0 1 1 3 1 1 0 2 27.20 8
D Jan Hejda 0 1 0 2 0 3 0 0 15.20 7
D Duvie Westcott 1 0 2 3 1 1 2 0 16.50 7
D Adam Foote 0 2 1 5 1 4 2 4 27.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 22 0 0 60.00 6
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 0 0 0 0 1 0 7 2 9.10 5
R Jack Skille 0 1 1 0 1 1 0 0 12.30 6
R Patrick Kane 0 0 1 0 1 0 0 -5 16.40 5
R Radim Vrbata 0 0 3 1 3 0 0 -1 16.40 6
C Robert Lang 1 0 1 0 2 0 0 2 7.40 7
C Jason Williams 0 1 1 0 0 0 0 0 13.00 7
C Patrick Sharp 0 0 0 1 1 0 4 -5 14.40 4
C Jonathan Toews 0 0 3 0 1 0 0 -1 19.50 7
L Pavel Vorobiev 0 1 1 3 0 2 2 2 7.00 8
L Sergei Samsonov 0 0 3 0 0 2 0 0 13.00 8
L Tuomo Ruutu 0 0 3 2 2 1 0 -5 20.20 6
L Martin Havlat 1 0 5 2 2 2 0 -1 22.20 8
D Andrei Zyuzin 0 0 0 2 2 3 0 0 15.20 6
D Cam Barker 0 1 2 1 0 1 0 -5 19.00 6
D Duncan Keith 1 0 1 1 0 0 0 1 20.50 7
D Jiri Fischer 0 1 1 2 1 3 0 0 17.20 7
D Jim Vandermeer 0 1 0 2 1 2 12 -2 20.30 6
D Brent Seabrook 0 0 0 2 0 2 0 -2 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 6 0 21 0 0 60.00 4
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Sakic
2nd star: Rick Nash
3rd star: Adam Foote

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Fredrik Modin scored the 200th goal of his career.

Edmonton Oilers 0 , Dallas Stars 1
Shots: 22 - 16
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:59/72=81 %, Challenges:32/48=65 %
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:75/100=75 %, Challenges:22/36=59 %
Attendance: 15564 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 409333 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
47:22 0-1 Ryan Kesler [8] (Jussi Jokinen, Trevor Daley)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:52 Stéphane Goulet (2 min for high-sticking)
14:14 Junior Lessard (2 min for roughing)
14:14 Joni Pitkänen (2 min for roughing)
15:52 Brenden Morrow (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:16 Jarret Stoll (2 min for hooking)
31:06 Ethan Moreau (2 min for boarding)
31:25 Philippe Boucher (2 min for roughing)
31:25 Zack Stortini (2 min for roughing)
35:33 Ryan Shannon (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
42:57 Zack Stortini (5 min for fighting)
42:57 Krys Barch (5 min for fighting)
44:46 Sergei Zubov (2 min for high-sticking)
50:46 Junior Lessard (2 min for hooking)
57:12 Sheldon Souray (2 min for hooking)
59:18 Jere Lehtinen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stéphane Goulet 0 0 0 1 2 0 2 0 11.30 4
R Zack Stortini 0 0 0 0 1 0 7 0 12.00 5
R Fernando Pisani 0 0 3 0 0 0 0 0 18.30 5
R Ales Hemsky 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.40 5
C Patrick Thoresen 0 0 0 1 0 1 0 0 6.30 5
C Marty Reasoner 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 5
C Jarret Stoll 0 0 2 1 1 0 2 -1 22.10 5
C Shawn Horcoff 0 0 3 1 0 0 0 0 14.30 7
L Alexei Mikhnov 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 5
L Raffi Torres 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.50 5
L Ethan Moreau 0 0 3 1 1 0 2 0 11.50 7
L Geoff Sanderson 0 0 2 0 2 0 0 0 14.30 4
D Matt Greene 0 0 1 3 2 4 0 0 18.30 7
D Steve Staios 0 0 0 2 1 2 0 0 12.20 6
D Sheldon Souray 0 0 2 1 1 1 2 0 19.40 6
D Denis Grebeshkov 0 0 0 1 2 2 0 0 14.30 5
D Dick Tärnström 0 0 2 0 0 0 0 -1 25.20 7
D Joni Pitkänen 0 0 2 4 2 4 2 -1 30.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 1 0 15 0 0 59.30 8
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Krys Barch 0 0 0 3 0 3 5 0 5.50 6
R Junior Lessard 0 0 0 1 3 2 4 0 13.40 6
R Vojtech Polak 0 0 3 1 0 0 0 1 14.10 7
R Jere Lehtinen 0 0 4 2 2 0 2 0 21.30 8
C Ryan Shannon 0 0 1 0 0 0 2 0 6.20 6
C Stu Barnes 0 0 1 0 0 1 0 0 17.40 6
C Ryan Kesler 1 0 3 0 1 0 0 1 17.10 8
C Mike Modano 0 0 1 0 0 0 0 0 17.10 7
L Niklas Hagman 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 4
L Antti Miettinen 0 0 2 3 2 3 0 0 15.50 7
L Jussi Jokinen 0 1 1 0 1 0 0 1 18.10 7
L Brenden Morrow 0 0 1 2 3 3 2 0 16.00 7
D Niklas Grossman 0 0 0 1 0 2 0 0 16.50 6
D Trevor Daley 0 1 0 0 0 0 0 1 13.00 6
D Sergei Zubov 0 0 1 1 1 0 2 0 24.20 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 2 0 2 0 0 26.40 7
D Philippe Boucher 0 0 1 0 0 0 2 1 18.10 6
D Mattias Norström 0 0 0 0 0 0 0 0 21.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Robert Esche 0 0 22 0 0 60.00 10
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Robert Esche
2nd star: Ryan Kesler
3rd star: Vojtech Polak

Florida Panthers 2 , St. Louis Blues 1
Shots: 32 - 13
FLA PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:83/98=84 %, Challenges:54/57=93 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:55/66=83 %, Challenges:26/43=59 %
Attendance: 13907 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 609127 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:41 1-0 FLA Bryan Berard [5] (Marian Gaborik)PP
------------------------------------------------------------
25:53 2-0 FLA Radek Dvorak [15] (Bryan Allen, Mike Van Ryn)
30:05 2-1 Richard Park [3] (Christian Bäckman, Eric Brewer)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:22 Martin Rucinsky (2 min for high-sticking)
16:48 Yan Stastny (5 min for fighting)
16:48 FLA Noah Welch (5 min for fighting)
17:09 Todd Harvey (2 min for roughing)
19:09 Antti Laaksonen (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
21:21 FLA Marian Gaborik (2 min for hooking)
31:49 FLA Ruslan Salei (2 min for hooking)
36:56 Barret Jackman (2 min for roughing)
39:43 Micki Dupont (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
43:12 Yan Stastny (5 min for fighting)
43:12 FLA Bryan Allen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 3 0 0 0 0 0 9.00 6
R Dave Scatchard 0 0 2 1 0 1 0 0 13.50 7
R Radek Dvorak 1 0 3 0 1 0 0 1 21.20 7
R Marian Gaborik 0 1 5 1 0 0 2 -1 20.30 7
C Drew Larman 0 0 2 2 0 2 0 0 7.30 6
C Jozef Stumpel 0 0 2 0 0 1 0 0 12.40 7
C Rostislav Olesz 0 0 2 1 0 1 0 1 15.20 7
C Olli Jokinen 0 0 3 1 0 0 0 -1 21.40 7
L Vaclav Nedorost 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 5
L Oleg Kvasha 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 5
L Ville Peltonen 0 0 2 0 0 0 0 1 18.40 8
L Richard Zednik 0 0 2 3 0 2 0 -1 20.30 7
D Noah Welch 0 0 1 2 2 2 5 0 11.50 7
D Mike Van Ryn 0 1 0 1 0 1 0 1 19.00 8
D Bryan Berard 1 0 3 1 0 0 0 -1 27.50 9
D Ruslan Salei 0 0 0 0 0 0 2 0 14.10 6
D Bryan Allen 0 1 2 3 0 3 5 1 17.00 8
D Jay Bouwmeester 0 0 3 7 0 4 0 -1 28.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 12 0 0 60.00 8
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamal Mayers 0 0 0 0 0 0 0 0 15.20 6
R Todd Harvey 0 0 2 1 1 2 2 0 13.30 6
R Richard Park 1 0 3 0 2 0 0 0 13.40 6
R Miroslav Satan 0 0 2 1 3 0 0 0 18.00 4
C Yan Stastny 0 0 1 0 1 0 10 0 8.20 4
C Jay McClement 0 0 0 2 0 0 0 0 9.50 6
C Brad Boyes 0 0 2 0 1 0 0 0 14.10 5
C Doug Weight 0 0 0 0 0 0 0 0 18.30 5
L Martin Rucinsky 0 0 1 1 2 0 2 0 10.00 4
L Antti Laaksonen 0 0 1 0 0 0 2 0 15.20 7
L Jochen Hecht 0 0 1 2 1 0 0 0 15.00 5
L Keith Tkachuk 0 0 1 1 2 0 0 0 18.40 7
D Micki Dupont 0 0 0 0 0 0 2 0 13.20 5
D Barret Jackman 0 0 0 0 0 0 2 0 15.50 6
D Jay McKee 0 0 0 2 2 0 0 0 27.50 5
D Jeff Woywitka 0 0 0 2 0 0 0 0 14.30 7
D Christian Bäckman 0 1 2 1 1 0 0 0 20.10 6
D Eric Brewer 0 1 1 4 1 1 0 0 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Sébastien Caron 2 0 30 0 0 60.00 8
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bryan Berard
2nd star: Radek Dvorak
3rd star: Mike Van Ryn

Los Angeles Kings 4 , Minnesota Wild 2
Shots: 31 - 18
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:73/83=87 %, Challenges:36/46=76 %
PP: 1 of 2 (7 shots), Passing:61/74=82 %, Challenges:25/44=55 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 802900 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:09 1-0 Ladislav Nagy [22] (Anze Kopitar)PP
------------------------------------------------------------
25:25 2-0 Alexander Frolov [14] (Lubomir Visnovsky, Anze Kopitar)
30:18 3-0 Ladislav Nagy [23] (Thomas Hickey, Jack Johnson)
30:55 3-1 Brent Burns [1] (Mikko Koivu)
------------------------------------------------------------
48:13 3-2 Branko Radivojevic [9] (Mikko Koivu, Benoit Pouliot)PP
49:45 4-2 Anze Kopitar [24] (Mike Cammalleri, Derek Armstrong)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:58 Matt Foy (2 min for hooking)
16:11 Benoit Pouliot (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
31:59 Derek Boogaard (2 min for high-sticking)
38:15 Eric Lindros (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
47:13 Nik Antropov (2 min for high-sticking)
52:55 Peter Olvecky (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Armstrong 0 1 0 0 1 0 0 0 9.10 6
R Eric Lindros 0 0 2 0 0 0 2 -1 12.10 6
R Alexei Cherepanov 0 0 5 0 0 0 0 1 16.10 8
R Mike Cammalleri 0 1 2 1 3 0 0 2 19.30 6
C Petr Cajanek 0 0 1 2 2 2 0 0 9.10 5
C Michal Handzus 0 0 3 0 0 1 0 -1 12.20 7
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 0 0 0 1 17.40 7
C Anze Kopitar 1 2 3 5 0 2 0 2 20.40 10
L Clarke MacArthur 0 0 0 2 0 2 0 0 11.40 6
L Nik Antropov 0 0 0 3 0 5 2 -1 13.20 8
L Ladislav Nagy 2 0 5 1 1 0 0 1 19.10 9
L Alexander Frolov 1 0 2 1 1 0 0 2 16.00 7
D Brent Sopel 0 0 0 1 0 2 0 -1 21.00 6
D Alexander Edler 0 0 1 3 0 0 0 1 15.40 7
D Lubomir Visnovsky 0 1 2 1 1 1 0 2 21.20 7
D P.K. Subban 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.20 5
D Thomas Hickey 0 1 0 0 0 0 0 1 19.20 7
D Jack Johnson 0 1 4 5 1 4 0 2 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 2 0 16 0 0 60.00 6
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 0 1 0 1 2 -1 6.50 4
R Ryan Callahan 0 0 0 0 2 1 0 0 13.20 4
R Branko Radivojevic 1 0 1 2 1 0 0 1 11.40 6
R Nathan Horton 0 0 0 1 0 0 0 -2 20.50 6
C Tim Connolly 0 0 0 1 2 1 0 -1 6.50 4
C Stephen Weiss 0 0 1 1 1 1 0 0 15.40 7
C Mikko Koivu 0 2 2 1 2 1 0 1 18.00 6
C Kyle Wellwood 0 0 5 1 2 0 0 -2 21.30 7
L Peter Olvecky 0 0 1 2 1 0 2 -1 6.50 5
L Benoit Pouliot 0 1 2 1 1 2 2 0 15.20 6
L Derek Boogaard 0 0 0 1 0 1 2 1 15.30 5
L Roman Voloshenko 0 0 0 0 1 0 0 -2 20.00 4
D Ian White 0 0 0 0 2 0 0 -1 16.00 4
D Brent Burns 1 0 1 1 0 0 0 1 11.20 6
D Martin Skoula 0 0 2 3 3 1 0 -2 25.20 6
D Nick Schultz 0 0 0 0 0 1 0 0 21.20 5
D Kurtis Foster 0 0 2 0 0 0 0 0 21.10 6
D Kim Johnsson 0 0 6 0 1 0 0 -2 24.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 4 0 27 0 0 60.00 6
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Anze Kopitar
2nd star: Ladislav Nagy
3rd star: Alexander Frolov

Tampa Bay Lightning 2 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 30 - 13
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:74/95=77 %, Challenges:29/54=52 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/86=74 %, Challenges:17/48=34 %
Attendance: 15435 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 680684 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:28 1-0 Kyle Wanvig [3])
39:07 1-1 Joffrey Lupul [17] (Ryan Smyth, Mike Commodore)
------------------------------------------------------------
45:56 1-2 Jason Spezza [18] (Nick Boynton, Derian Hatcher)
50:13 2-2 Michel Ouellet [13] (Henrik Sedin, Shane O'Brien)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:04 Jason Smith (2 min for boarding)
03:28 Brandon Sutter (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:48 Brett MacLean (2 min for hooking)
53:32 Scott Hartnell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stanislav Lascek 0 0 2 2 1 1 0 0 9.10 7
R Kyle Wanvig 1 0 2 4 1 4 0 1 14.50 7
R Michel Ouellet 1 0 3 0 1 0 0 1 18.00 7
R Martin St. Louis 0 0 3 0 1 0 0 -2 23.10 7
C Tim Taylor 0 0 2 0 0 0 0 0 9.10 5
C Ryan Craig 0 0 0 0 1 1 0 1 14.50 6
C Henrik Sedin 0 1 3 2 1 2 0 1 19.30 6
C Vincent Lecavalier 0 0 4 3 1 1 0 -1 22.20 7
L Craig MacDonald 0 0 1 1 1 1 0 0 9.10 5
L Patrick Leahy 0 0 0 0 1 0 0 1 17.00 6
L Daniel Sedin 0 0 4 1 2 1 0 0 22.10 6
L Karl Stewart 0 0 0 0 5 0 0 -1 17.20 4
D Doug Janik 0 0 2 4 3 4 0 1 17.50 7
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 2 0 0 16.30 7
D Filip Kuba 0 0 1 1 1 2 0 -2 29.40 5
D Brad Lukowich 0 0 1 7 1 9 0 1 15.50 9
D Shane O'Brien 0 1 2 2 2 2 0 1 20.10 7
D Dan Boyle 0 0 3 1 2 1 0 -2 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 2 0 11 0 0 65.00 5
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett MacLean 0 0 0 2 1 1 2 0 7.10 5
R Scott Hartnell 0 0 2 2 2 3 2 0 17.30 7
R Dan Fritsche 0 0 1 1 4 1 0 0 17.30 5
R Joffrey Lupul 1 0 3 1 3 1 0 0 17.20 5
C Martin Hanzal 0 0 1 0 2 0 0 0 7.10 4
C James Van Riemsdyk 0 0 1 0 2 1 0 0 16.00 4
C Steven Reinprecht 0 0 2 0 1 0 0 0 18.50 5
C Jason Spezza 1 0 2 2 1 2 0 -1 21.40 8
L Brandon Sutter 0 0 0 0 0 0 2 0 7.00 4
L Claude Giroux 0 0 0 0 1 0 0 0 15.50 4
L Peter Mueller 0 0 0 0 1 0 0 0 18.50 5
L Ryan Smyth 0 1 1 2 5 3 0 0 21.00 7
D Mike Commodore 0 1 0 3 0 5 0 1 18.20 8
D Derian Hatcher 0 1 1 5 2 4 0 0 25.30 8
D Nick Boynton 0 1 0 0 0 0 0 0 24.10 5
D Tim Gleason 0 0 0 1 1 1 0 0 18.30 4
D Sandis Ozolinsh 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 6
D Jason Smith 0 0 0 2 3 3 2 0 27.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 2 0 28 0 0 65.00 9
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ray Emery
2nd star: Kyle Wanvig
3rd star: Michel Ouellet